Une réalisation complète